Following the news that YouTube has signed its first post-acquisition filtering licensing agreement with an indie label, here's a chart depicting its decision-making process. It's a work in progress. Leave your suggestions in the comments.
Chart: The YouTube Filtering Decision Process
Application Modernization: What Is It and How to Get Started