Apple’s latest security update to OS X Lion, 10.7.3, was shipped with the debugging switch left on, leaving passwords open in plain text in a folder that had previously been encrypted with the first version of the company’s FileVault encryption.
David I. Emery, owner of DIE Consulting, disclosed the flaw on the Cryptome encryption mailing list on Saturday, May 5.
Apple released the buggy update in February.
Emery reports that the debug switch (DEBUGLOG) seems to have been left on inadvertently. The security hole causes log-in passwords for the encrypted home directory tree (legacy FileVault) to be left readable, in a systemwide log file, by any user with root or administrative access.
That log is kept, by default, for several weeks, Emery wrote. That means that anybody who can read files available to group administration can discover the log-in for any user of pre-Lion FileVault home directories who has logged in since the February upgrade.
What makes this one so bad is that the log, and thus encrypted partitions, can be read by intruders who don’t have a log-in password. It’s done by booting the machine into FireWire disk mode, which allows the log and partitions to be read by opening the drive as a disk or by booting the recovery partition that was introduced in Lion. An intruder then uses the available super-user shell to mount the main file system partition, Emery says.
It gets worse.
Emery theorized that Apple’s Time Capsule backup tool may have backups encrypted with the password available in plain text.
“For those who use Apple’s easy backup tools (‘Time Capsule’), it was possible to assume that those tools only wrote copies of the sparsebundle encrypted container for a FileVault legacy home directory to the backup media, meaning that an unencrypted backup would still provide protection for the contained encrypted home directories,” Emery wrote. “But with the password required to decrypt the sparebundles stored in the clear on the (unencrypted) backup, that assumption is no longer true.”
Emery said that users can partially protect themselves from attack by using FileVault 2, which offers whole-disk encryption. Such encryption requires that users know at least one user log-in password before they are given access to files on the disk’s main partition.
Further, weaker protection can be had by setting a firmware password, which would be required before a user can boot the recovery partition or external media or enter FireWire disk mode, he says. However, there’s a technique to turn this off, known to Apple field support.
Chester Wisniewski, a senior security advisor for Sophos, wrote that this security snafu proves an important point about encryption: Secure algorithms are important, but that’s “rarely the most important factor.”
“How products store, manage and secure keys and passwords is the most common failure point in assuring data protection,” Wisniewski wrote in Sophos’ Naked Security blog. “This incident demonstrates the importance of implementation over technical arguments like key strength and password complexity. That Apple promises AES [Advanced Encryption Standard] encryption doesn’t mean anything if it chooses to store your password in an accessible log file.”
Of course, the possibility that the plain-text password has been backed up means that it’s going to be tough to ensure that both it and the original plain-text password are securely erased, he said, even after the fix comes out.
Thus, Wisniewski advises Mac users to consider changing passwords, and then to refrain from using those passwords on any other systems, even after applying the patch.

Dans cet épisode d’eSpeaks, Jennifer Margles, Director of Product Management chez BMC Software, évoque le passage de l’ordonnancement traditionnel des tâches à l’ère de l’entreprise autonome.

Corey Noles, d’eSpeaks, s’entretient avec Rob Israch, président de Tipalti, sur ce que signifie placer la finance pensée pour l’international au cœur de sa stratégie et sur la manière dont les entreprises peuvent mettre en place des opérations évolutives et conformes dans un monde de plus en plus incertain. Ils examinent comment l’automatisation, l’IA et les plateformes intégrées aident les équipes financières à relever les plus grands défis actuels, de la conformité transfrontalière et de la volatilité des taux de change à […]

« Dans cet épisode, “Corey Noles s’entretient avec le Dr Chris Hillman, responsable mondial de l’IA chez Teradata, qui explique que les écosystèmes ouverts de données et de technologies sont essentiels à l’IA d’entreprise, car le domaine évolue trop rapidement pour les approches fermées reposant sur un fournisseur unique. Hillman met en avant l’interopérabilité de Teradata avec AWS, Python-in-SQL, la limitation des transferts de données, les formats de tables ouverts, les feature stores et le déploiement selon le principe « bring your own model » via des formats tels qu’ONNX et PMML, en s’appuyant sur des études de cas pour montrer comment cette approche prend en charge les charges de travail d’IA à grande échelle, améliore la conformité et la connaissance client, et permet à de petites équipes de gérer des systèmes fonctionnant en continu.
-
Actualités récentes - Ressources Centres de ressourcesRessources en vedetteLink to The Real AI Power Play: Who Controls Your Enterprise Data Layer?
The Real AI Power Play: Who Controls Your Enterprise Data Layer?IT and data teams were promised that AI would make work easier. Instead, it's created new layers of complexity.Link to Building the Backbone of Agentic AI with Trusted, Context-Rich Data
Building the Backbone of Agentic AI with Trusted, Context-Rich DataIn this 10-minute take video, Reltio Principal Solutions Consultant Guy Vorster explains how organizations can overcome fragmented data challenges to power AI agents.Link to IHG scales real-time, trusted data across global brands
IHG scales real-time, trusted data across global brandsAccelerating time to value while powering data-driven engagementLink to Jennifer Margules de BMC sur l’orchestration intelligente de l’entreprise
Jennifer Margules de BMC sur l’orchestration intelligente de l’entrepriseDans cet épisode d’eSpeaks, Jennifer Margles, Director of Product Management chez BMC Software, évoque le passage de l’ordonnancement traditionnel des tâches à l’ère de l’entreprise autonome.
Link to La finance pensée pour l’international : bâtir des opérations évolutives et conformes dans un monde incertain
La finance pensée pour l’international : bâtir des opérations évolutives et conformes dans un monde incertainCorey Noles, d’eSpeaks, s’entretient avec Rob Israch, président de Tipalti, sur ce que signifie placer la finance pensée pour l’international au cœur de sa stratégie et sur la manière dont les entreprises peuvent mettre en place des opérations évolutives et conformes dans un monde de plus en plus incertain. Ils examinent comment l’automatisation, l’IA et les plateformes intégrées aident les équipes financières à relever les plus grands défis actuels, de la conformité transfrontalière et de la volatilité des taux de change à […]
Link to eSpeaks : le BYOM avec le Dr Chris Hillman de Teradata
eSpeaks : le BYOM avec le Dr Chris Hillman de Teradata« Dans cet épisode, “Corey Noles s’entretient avec le Dr Chris Hillman, responsable mondial de l’IA chez Teradata, qui explique que les écosystèmes ouverts de données et de technologies sont essentiels à l’IA d’entreprise, car le domaine évolue trop rapidement pour les approches fermées reposant sur un fournisseur unique. Hillman met en avant l’interopérabilité de Teradata avec AWS, Python-in-SQL, la limitation des transferts de données, les formats de tables ouverts, les feature stores et le déploiement selon le principe « bring your own model » via des formats tels qu’ONNX et PMML, en s’appuyant sur des études de cas pour montrer comment cette approche prend en charge les charges de travail d’IA à grande échelle, améliore la conformité et la connaissance client, et permet à de petites équipes de gérer des systèmes fonctionnant en continu.
-
Intelligence artificielle -
Vidéo -
Mégadonnées et analyse -
Cloud -
Réseau - Cybersécurité Cybersécurité
- Applications Applications
- Gestion IT Gestion IT
- Stockage Stockage
- Mobile Mobile
- Petites entreprises Petites entreprises
- Développement Développement
- Base de données Base de données
- Serveurs Serveurs
- Android Android
- Apple Apple
- Innovation Innovation
- Matériel informatique Matériel informatique
- Avis Avis
- Moteurs de recherche Moteurs de recherche
- Virtualisation Virtualisation
-
- Blogs Blogs
- Événements Événements