7 fonctionnalités d’IA de Windows 11 que vous devriez commencer à utiliser en 2026

A purple laptop displaying a Windows 11 desktop infographic showcasing seven Copilot AI features like Microsoft Recall.

Image: Generated via Google’s Nano Banana

Jun 8, 2026
6 minute read
eWeek content and product recommendations are editorially independent. We may make money when you click on links to our partners. Learn More

La plupart d’entre nous utilisent leur PC comme ils l’ont toujours fait : cliquer, saisir, faire glisser, recommencer. 

Mais Windows 11 ajoute discrètement une couche d’intelligence artificielle à tout ce que vous faites, et une bonne partie de ces fonctions est réellement utile. Que vous cherchiez à être plus productif au travail, à améliorer vos photos ou simplement à retrouver ce fichier que vous avez définitivement enregistré quelque part, il y a probablement un outil d’IA déjà présent dans votre barre des tâches et prêt à vous aider. 

Voici sept fonctionnalités d’IA de Windows 11 que vous devriez vraiment utiliser.

Copilot : votre assistant IA intégré

Copilot est au cœur de l’expérience IA de Windows 11. Voyez-le comme un assistant au niveau du système, capable de répondre à vos questions, de résumer des documents, de générer du texte, de trouver des idées et même de vous guider dans certaines tâches. Vous pouvez lui demander de rédiger des e-mails, de résumer des PDF, de planifier des projets ou d’expliquer des sujets complexes, sans ouvrir une application distincte.

Au-delà de la rédaction et de la recherche, Copilot peut aussi vous aider à gérer votre PC. Vous pouvez lui demander de modifier des paramètres, de vous aider à résoudre des problèmes ou de vous indiquer les bons contrôles système. Avec les dernières mises à jour, Copilot peut interagir avec vous à la voix grâce à la commande d’activation « Hey Copilot », ce qui lui donne davantage l’allure d’une conversation que d’un outil de recherche.

Copilot Vision va encore plus loin en analysant ce que vous êtes en train de regarder. Lorsque vous partagez votre écran ou une application précise, Copilot peut vous faire des suggestions, vous expliquer ce que vous voyez ou vous guider pas à pas dans une tâche.

C’est particulièrement utile pour apprendre à utiliser un nouveau logiciel, relire des présentations ou résoudre des problèmes de configuration. La fonctionnalité peut même mettre en évidence l’endroit où cliquer dans une application, transformant votre PC en véritable tuteur en temps réel plutôt qu’en simple assistant passif.

Advertisement

Sous-titres en direct et traduction en temps réel

L’accessibilité est l’un des meilleurs cas d’usage de l’IA, et les Sous-titres en direct en sont un excellent exemple. 

Cette fonctionnalité peut capturer toute sortie audio de votre PC, qu’il s’agisse d’une vidéo YouTube, d’un podcast ou d’un appel vidéo en direct, et la convertir en texte en temps réel en haut de votre écran. Elle est indispensable aux personnes malentendantes, mais se révèle aussi très pratique pour regarder des vidéos dans un bureau calme sans casque.

La traduction est la véritable prouesse de cette fonctionnalité. Windows peut désormais traduire instantanément l’audio parlé de dizaines de langues vers celle de votre choix. Si vous êtes en appel avec un collègue qui parle espagnol, Windows peut afficher les sous-titres en français à mesure qu’il parle. Cela fait tomber les barrières linguistiques et rend le monde numérique global beaucoup plus petit et plus connecté.

Actions sur le texte : récupérer du texte à partir de captures d’écran

L’un des outils les plus sous-estimés de Windows 11 est l’Outil Capture d’écran dopé à l’IA. Il propose désormais des « Actions sur le texte », qui utilisent la reconnaissance optique de caractères (OCR) pour identifier le texte présent dans n’importe quelle capture d’écran. Si vous regardez la photo d’un document historique ou une diapositive dans une vidéo, vous pouvez prendre une capture et copier instantanément le texte pour le coller dans un document Word ou un e-mail. C’est un gain de temps considérable pour les étudiants et les chercheurs.

Mais l’outil va encore plus loin en matière de sécurité. Il comprend également une fonction de masquage qui repère et dissimule automatiquement les informations sensibles, comme les adresses e-mail ou les numéros de téléphone, avant que vous ne partagiez la capture avec quelqu’un d’autre. C’est une façon simple et intelligente de gérer des informations qui nécessitaient auparavant une saisie manuelle ou des éditeurs PDF spécialisés.

Advertisement

Microsoft Recall

Recall est peut-être l’une des fonctionnalités d’IA les plus ambitieuses de Windows 11, mais aussi la plus personnelle. Disponible sur les PC Copilot+, elle fonctionne comme une mémoire consultable de tout ce qui apparaît à l’écran. Elle prend périodiquement des instantanés de votre activité et les indexe, afin que vous puissiez ensuite rechercher quelque chose comme « l’article que je lisais jeudi matin » ou « le graphique que j’ai créé la semaine dernière » et réellement le retrouver.

Compte tenu des évidentes implications en matière de confidentialité, Microsoft a intégré des contrôles importants. Tout reste sur votre appareil ; rien n’est envoyé aux serveurs de Microsoft. Vous pouvez mettre la fonctionnalité en pause, supprimer des instantanés, exclure certaines applications (comme les applications bancaires ou de messagerie, qui sont filtrées automatiquement) et protéger l’accès grâce à la vérification biométrique de Windows Hello. Elle est désactivée par défaut. Recall donne en quelque sorte une mémoire photographique à votre PC, tout en vous laissant le contrôle total de ce dont il se souvient.

Paint Cocreator : dessiner avec un partenaire IA

Microsoft Paint existe depuis des décennies, mais il a récemment fait l’objet d’une refonte majeure. Avec Cocreator (propulsé par DALL-E), vous pouvez décrire ce que vous voulez dessiner, et l’IA génère plusieurs styles artistiques parmi lesquels choisir. Vous pouvez commencer par une esquisse rapide et laisser l’IA « combler les blancs », transformant un simple gribouillage en peinture numérique d’aspect professionnel. C’est un outil exceptionnel pour trouver des idées visuelles ou créer des œuvres originales pour un projet.

La version mise à jour de Paint comprend également les fonctions Suppression de l’arrière-plan et Calques, généralement réservées aux logiciels de conception haut de gamme. En un clic, vous pouvez isoler un sujet de son arrière-plan, ce qui facilite la création d’autocollants ou d’images composites. Paint devient ainsi un partenaire créatif étonnamment performant et accessible à tous, quel que soit leur niveau en dessin.

Advertisement

Effets Windows Studio

Si vous participez régulièrement à des appels vidéo, les Effets Windows Studio sont peut-être la fonctionnalité d’IA de cette liste qui aura l’impact le plus immédiat. Il s’agit d’un ensemble d’outils qui travaillent discrètement en arrière-plan pour améliorer votre apparence et votre son à la caméra, sans nécessiter d’anneau lumineux ni de microphone sophistiqué.

Le cadrage automatique vous maintient au centre de l’image même si vous bougez, tandis que l’éclairage de portrait illumine votre visage dans les pièces sombres. Le contact visuel ajuste subtilement votre regard pour donner l’impression que vous regardez directement la caméra plutôt que légèrement sur le côté, une petite correction qui rend les appels vidéo beaucoup plus personnels. La mise au point vocale élimine les bruits de fond afin que votre voix soit parfaitement audible. 

Effacement génératif dans les photos

Vous avez déjà pris une superbe photo avant de remarquer un inconnu en arrière-plan ou un objet gênant dans un coin ? L’application Photos de Windows 11 dispose désormais d’une fonction d’effacement génératif qui s’en charge précisément, et elle fonctionne remarquablement bien pour un outil gratuit intégré au système.

Sélectionnez la zone à supprimer, peignez par-dessus et l’IA reconstitue harmonieusement l’arrière-plan en mélangeant la texture et la couleur environnantes. C’est le genre d’opération pour laquelle il faudrait normalement utiliser Photoshop et, même si la fonction n’atteint pas tout à fait ce niveau pour les retouches complexes, elle traite avec une précision impressionnante les corrections du quotidien : supprimer des personnes qui s’invitent sur une photo, effacer du désordre ou corriger des imperfections. Ouvrez simplement une photo dans l’application Photos et recherchez l’option Effacement génératif dans la barre d’outils de retouche.

Advertisement

Avez-vous besoin d’un PC Copilot+ ?

Certaines fonctionnalités avancées, notamment celles qui font appel à l’IA directement sur l’appareil, comme Copilot Vision ou certaines améliorations des Effets Studio, fonctionnent mieux sur les nouveaux Copilot+ PCsdotés d’unités de traitement neuronal (NPU) intégrées.

Cela ne signifie pas que les anciens PC sont laissés de côté. De nombreuses fonctions de Copilot et de retouche assistée par l’IA passent par un traitement dans le cloud. Mais si vous voulez profiter des expériences d’IA les plus rapides et les plus avancées, un matériel moderne fait la différence.

Note de la rédaction : cet article a initialement été publié dans notre publication sœur, TechRepublic.

Aminu Abdullahi

Aminu Abdullahi is a B2C and B2B technology and finance writer with more than six years of experience covering enterprise IT, cybersecurity, cloud computing, artificial intelligence, fintech, business software, and emerging technologies. His work has appeared in publications including TechRepublic, eWEEK, Channel Insider, Geekflare, Enterprise Networking Planet, eSecurity Planet, CIO Insight, and Webopedia. With a technical background in computer science, he specializes in translating complex technology topics into clear, accessible content for business leaders and decision-makers.

eWeek Logo

eWeek has the latest technology news and analysis, buying guides, and product reviews for IT professionals and technology buyers. The site's focus is on innovative solutions and covering in-depth technical content. eWeek stays on the cutting edge of technology news and IT trends through interviews and expert analysis. Gain insight from top innovators and thought leaders in the fields of IT, business, enterprise software, startups, and more.

Property of TechnologyAdvice. © 2026 TechnologyAdvice. All Rights Reserved

Advertiser Disclosure: Some of the products that appear on this site are from companies from which TechnologyAdvice receives compensation. This compensation may impact how and where products appear on this site including, for example, the order in which they appear. TechnologyAdvice does not include all companies or all types of products available in the marketplace.