Google lance une application gratuite de dictée vocale par IA hors ligne

Three mobile phone screens displaying the Google AI Edge Eloquent app interfaces for dictation, custom dictionaries, and text polishing.

Image: Google

Written By
Kezia Jungco
Kezia Jungco
Apr 8, 2026
3 minute read
eWeek content and product recommendations are editorially independent. We may make money when you click on links to our partners. Learn More

Parler à son téléphone est devenu nettement plus intelligent, et beaucoup plus discret sur le plan des données. Google a discrètement lancé une nouvelle application de dictée vocale par IA qui fonctionne même hors ligne, transformant une parole désordonnée en texte soigné sans envoyer votre voix dans le cloud.

L’application, baptisée Google AI Edge Eloquent, reflète une évolution croissante dans la façon dont les outils d’IA sont conçus et déployés. Plutôt que de s’appuyer entièrement sur des serveurs distants, Google transfère l’intelligence directement sur l’appareil, annonçant une nouvelle étape pour l’IA embarquée.

Une conception privilégiant le hors ligne met l’accent sur la confidentialité

TechCrunch a rapporté que Google a conçu l’application pour fonctionner hors ligne grâce à des modèles de reconnaissance vocale basés sur Gemma, permettant aux utilisateurs de dicter du texte directement sur leurs appareils. Une fois les modèles téléchargés, aucune connexion Internet n’est nécessaire pour les fonctionnalités essentielles.

« Google AI Edge Eloquent est une application de dictée avancée conçue pour combler le fossé entre la parole naturelle et un texte professionnel prêt à l’emploi », a déclaré l’entreprise dans la description de l’application sur l’App Store. « Elle supprime automatiquement les “euh”, les hésitations et les autocorrections en cours de phrase. »

9to5Google a également relevé que l’application inclut un mode « entièrement hors ligne » dans lequel les conversations ne quittent jamais l’appareil, ce qui renforce sa conception axée sur la confidentialité.

Les utilisateurs peuvent choisir d’activer les modèles Gemini basés dans le cloud pour peaufiner davantage le texte, créant une approche hybride entre IA locale et IA cloud.

Des fonctionnalités qui vont au-delà de la simple transcription

Google AI Edge Eloquent ambitionne de faire plus que convertir la parole en texte. TechCrunch a souligné que l’application restructure les propos dictés dans des formats lisibles et propose des outils d’édition tels que « Formel », « Court », « Long » et « Points clés ».

L’application inclut également :

  • Transcription en temps réel avec nettoyage automatique
  • Résultats prêts à être copiés dans le presse-papiers pour un partage rapide
  • Indicateurs d’utilisation tels que le nombre de mots et la vitesse d’élocution
Advertisement

Les utilisateurs peuvent personnaliser le vocabulaire en important du jargon depuis Gmail ou en ajoutant leurs propres termes, ce qui améliore la précision pour les flux de travail spécialisés. L’application conserve également l’historique des transcriptions, avec des options de recherche et de suppression.

Selon 9to5Google, Google présente cet outil comme une « dictée vocale sans abonnement », sans aucune limite d’utilisation, ce qui le distingue de concurrents qui expérimentent des formules payantes.

Disponibilité et limites

L’application est actuellement disponible sur iOS et prend uniquement l’anglais en charge. La documentation destinée aux développeurs de Google indique que sa disponibilité dans des régions telles que le Royaume-Uni, la Suisse et l’EEE est limitée en raison d’exigences réglementaires, une extension étant prévue.

Google a également indiqué qu’il évaluait la prise en charge de plateformes supplémentaires, notamment les environnements de bureau, pour de futures versions. Les premières indications laissent penser qu’une intégration plus poussée à Android pourrait suivre, avec à la clé un accès à la dictée à l’échelle du système.

Pour l’instant, ce lancement semble expérimental. Mais il témoigne de l’ambition plus large de Google : intégrer directement l’IA aux tâches quotidiennes tout en réduisant la dépendance à une connectivité permanente.

Découvrez six fonctionnalités de Google Gemini que la plupart des gens n’ont pas encore découvertes et comment elles peuvent améliorer la productivité. 

Kezia Jungco

Kezia Jungco is a staff writer with five years of hands-on experience testing and analyzing generative AI platforms, chatbots, and NLP tools. She writes in-depth coverage for both enterprise and consumer audiences, focusing on artificial intelligence, data analytics, CRM solutions, cloud infrastructure, cybersecurity, and emerging tech trends. Her work appears in TechRepublic, eWEEK, Datamation, TechnologyAdvice, and Selling Signals.

eWeek Logo

eWeek has the latest technology news and analysis, buying guides, and product reviews for IT professionals and technology buyers. The site's focus is on innovative solutions and covering in-depth technical content. eWeek stays on the cutting edge of technology news and IT trends through interviews and expert analysis. Gain insight from top innovators and thought leaders in the fields of IT, business, enterprise software, startups, and more.

Property of TechnologyAdvice. © 2026 TechnologyAdvice. All Rights Reserved

Advertiser Disclosure: Some of the products that appear on this site are from companies from which TechnologyAdvice receives compensation. This compensation may impact how and where products appear on this site including, for example, the order in which they appear. TechnologyAdvice does not include all companies or all types of products available in the marketplace.